Se vengono utilizzati STDIN, STDOUT e STDERR:

• si fa la close dei file descriptor 1, 2 e 3.
• si creano tre socket che usano i file descriptor liberati.
• si fa una fork() seguita da una exec().

Il processo naive è così legato ad un processo remoto.